Номер ты написал не полный....,
-первое 0- это вероятнее всего В- завод изготовитель в Бохуме,
-далее стоит дата 15 июля 2002года выпуска,
-затем обычно должно было идти F13, но в твоём номере это отсутствует,
-а вот с передаточным отношением ты совершенно прав- передаточное отношение с большим колличеством зубьев,
-и отношением в 3,94.
Больше сказать ни чего не могу. Коробку нужно как то посмотреть и послушать хотябы. Не факт конечно что это поможет в определении неисправности, но по интернету ремонтировать, тем болеее такие проблеммы, весьма сложно.

